These pages are unfinished and quite messy, I'm working on getting this info properly documented onto the appropriate wikis instead. I'll keep these pages up to preserve the history of datamining the techdemo :P

When the Pathologic techdemo and alpha build first leaked in spring of 2022, I got into looking through their files for scrapped content/plot points that didn't make it into the final game. The techdemo in particular had some text encoding issues and my pages here were at the time the only resource containing the decoded Russian + machine translated English text.

Nowadays, I highly recommend you install Isa's English patch instead!!! Their incredible, non machine-translated work is a much better means of looking through this info...!!

For further and frankly much more complete information, check out this wiki page.

My old pages: 2004 techdemo
2005 release and 2015 remaster