I've formatted the UI text in three different ways for easy viewing:

journals

text (tabled)

interactive mockup

static mockup

items

text (tabled)

interactive mockup

static mockup